NLF har fått flere henvendelser fra næringsdrivende logopeder når det gjelder finansiering av tolketjenester.
På bakgrunn av dette har NLF bedt Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) om en avklaring av hvem som er ansvarlig for betaling av tolketjenester som bestilles av næringsdrivende logopeder. IMDi vurderer at kommunen har ansvar for å dekke kostnader til tolketjenester i kommunale helse- og omsorgstjenester, inkludert logopedtjenester. Dette er også presisert i Helsedirektoratets rundskriv IS-2015-8 og veileder IS 1924, punkt 14.
Kommunen må sørge for tilgang til tolketjenester og et system for betaling, for å kunne tilby en forsvarlig tjeneste. Organisering av dette kan variere mellom kommuner, men det skal være utarbeidet et system som er kjent for alle og hvor ansvaret for betaling er avklart, jf. tolkeloven § 9.
Medlemmer i NLF oppfordres til å kontakte sentralstyret for bistand dersom det oppstår utfordringer med å avklare hvilken instans i kommunen som har ansvar for disse tjenestene.